文章
  • 文章
商业

德国总统签署永久救助基金

B ERLIN(美联社) - 德国总统周四签署了欧元区5000亿欧元(645.5亿美元)的永久救助基金和欧洲预算纪律协议,使该大陆的金融防火墙更接近完成。

他的办公室表示,在德国联邦宪法法院驳回要求禁止这些措施的禁令之后一天,约阿希姆·高克总统签署了这项立法。

然而,法院确实坚持认为德国符合某些条件 - 特别是确保有法律保证,议会必须就德国对该基金的贡献 - 欧洲稳定机制 - 进一步增加投票。 德国负责约27%的欧洲救援计划。

高克的办公室表示,一旦政府满足这些条件,ESM仍需要总统批准的进一步正式步骤才能生效。 新基金董事会将于10月8日召开第一次会议。

救助基金将与上周欧洲中央银行宣布的计划一起,以购买陷入困境的国家发行的无限量短期政府债券 - 如果这些国家向ESM申请援助的话。 欧洲央行的计划遭到了德国一些人的批评,但总理安格拉·默克尔已表示支持她。

默克尔周四明确表示,尽管过去一周推动了欧元区17国的救援行动,但这两项计划都没有改变对陷入困境的国家削减赤字和实施经济和劳动力市场改革的需求。

“如果我们希望事情变得更好,那么我们就不会发出错误的信号,并且如果没有这样的改革就可能实现持久和可持续的进步,”她在一个贸易集团的演讲中说。

“家庭作业必须在国内,在这些国家完成,”她说。 “欧洲央行无法取代政治行动。”

她坚持认为援助将继续附带条件。 “当然,我们表现出团结一致,但只有在采取措施克服这些问题时才会有支持。”