文章
  • 文章
菲律宾

观看:De Lima'对SONA的'友好'Duterte问候感到惊讶

2016年7月26日下午5:42发布
2016年7月26日下午6:01更新

与个人无关。 2016年7月25日星期一,罗德里戈·杜特尔特总统与参议员莱拉·利马握手,然后发表了他的第一个国家地址。图片来自King Rodriguez / PPD

与个人无关。 2016年7月25日星期一,罗德里戈·杜特尔特总统与参议员莱拉·利马握手,然后发表了他的第一个国家地址。图片来自King Rodriguez / PPD

菲律宾马尼拉 - 大多数人,包括参议员Leila De Lima本人,出人意料的是,罗德里戈·杜特尔特总统本人于7月25日星期一在他的第一份国家地址之前来到她面前。

Duterte正在前往领奖台的路上,看到了De Lima,他坐在前排的参议员面前。 杜特尔特略微走过参议员后退了一步,迎接了参议院最大的批评者之一。

“Siyempre nagulat ako ... Di ko naman siya napansin na talagang halos tumitingin。 Medyo sumulyap lang。 然后我甚至不知道如何展示我的脸如此ngumiti lang ako nang konti然后lumagpas na nga siya nang kaunti。 Bumalik(siya)伸出了手。 Siyempre nagulat ako,“ De Lima在7月26日星期二告诉记者。

(当然,我很惊讶。我没有注意到他在看。他只是看起来像我的方式。然后我甚至不知道如何露出我的脸所以我只是笑了一下然后他微微走过我。他回来伸出手。当然,我很惊讶。)

她补充说:“我握了握手。 他没有说什么,他只是直视着我,带着一丝微笑,所以我笑了,我只能说“嗨,先生。”

当被问及是否在握手后看到杜特尔特的反应时,德利马说总统只是他平常的顽皮自我。

“Nag-make face sya。 幼稚的假笑。 Kasama lang yan sa kapilyuhan niya,sabi ng mga in bedans pilyo talaga yan noon pa,“ De Lima说。

(根据我们的贝多斯人的说法,他做了一张脸,一个幼稚的假笑。这只是他玩耍的一部分。)

这是两个明显的竞争对手第三次面对面交流。 前两个实例并不是他们两个人的美好回忆。 De Lima说,第一个是司法部对所谓的Duterte支持的进行调查。

接下来的一次是他们在参议院调查涉嫌走私大米的时候,当时的司法部长德利马对杜特尔特的声明表示愤怒,他表示他准备杀害 。

与个人无关'

对于德利马来说,杜特尔特的行为是一种“温暖,友好”的姿态,在他们之间起了破冰作用。

“从某种意义上说,我认为它是一种积极的态度,它可能是一种温暖友好的姿态,有点像破冰船。 他试图消除一些我们是“凡人的敌人”的观念。“

De Lima说,这是一个标志,他们之间并没有个人的不和,因为她坚持认为她只是在做她的工作。

“我认为他也想在某些问题上向人们展示na kahit nagkakadiperensya kami(即使我们有分歧) ,作为一个原则问题,我有自己的信念,我有自己的主张,他有自己的原则德利马说:“他们的信仰和信仰,以及对个人治理的支持 。”

Bedan连接

De Lima和Duterte都是圣贝达法学院的毕业生 - 她于1985年获得法律学位。德利马说,有同学希望促进他们的和解。

“我认为有一些努力。 某些贝德人正在努力做到这一点,但是,好吧,让我们看看。 Alam naman ho siguro ni总统na ginagawa po natin ang trabaho ko,“她说。 (总统也许知道我只是在做我的工作。)

她说,一些贝都人对公众认为这两个人是政治对手表示担忧 - 这是De Lima否认的。

“有些同学表达了某些关注,但是他们仍然感到害怕 ,但是我们都是贝塔人,而其他人认为我们是敌人。” Ganun lang印象ng karamihan (这只是许多人的印象)。 我应该是他的克星... na sobra kaming magkaaway (我们真的是敌人) 这就是常见的印象,但我们的贝多斯人知道并非如此,“德利马说。

SONA期间的遭遇对于包括De Lima本人在内的一些人来说可能是令人惊喜的,但她发誓要继续扮演立法者的角色。 作为“财政主义者”,她热衷于继续该国最近发生的一系列毒品杀戮事件。

在担任参议员和司法部长之前,De Lima被前总统Gloria Macapagal-Arroyo任命为人权委员会主席。 - Rappler.com