文章
  • 文章
菲律宾

承包商资助了PNP首席的Crame住所

2014年9月30日下午3:10发布
更新时间:2014年10月3日下午12:03
捐款。 PNP首席总干事艾伦·普里西玛(Alan Purisima)持有一份有争议的“白宫”捐赠契约。摄影:Mark Cristino / Rappler

捐款。 PNP首席总干事艾伦·普里西玛(Alan Purisima)持有一份有争议的“白宫”捐赠契约。 摄影:Mark Cristino / Rappler

菲律宾马尼拉 - 菲律宾国家警察局局长Alan Purisima表示,他允许承包商免费建造他奎松市新 ,并声称他没有看到任何问题。

在参议院听证会上,两名参议员在9月30日星期二的比赛中焚烧,Purisima将“供应商”确定为ULTICON Builders的Carlos Gonzales,太平洋混凝土公司的Alexander Lopez和CAPP Industries的Christopher Pastrana。

根据PNP和其他支持文件,这所房子的成本约为1200万比索(约合266,000美元*)。

但承包商据称建造了所谓的“白宫” - 在监察员面前的主题 - 而PNP则不收取任何费用。

Purisima表示,无论如何,承包商都没有与PNP合作的项目。

但邀请普里西玛参议院委员会主席格雷斯坡参议员说:“承包商不仅仅是出于内心的善意而做到这一点。 只要你在办公室, alam nilang makikinabang sila (他们知道他们可以受益)。“

坡说政府机构接受捐款并没有错,但需要加入适当的程序。

迟交的捐赠契约

根据Poe办公室获得的文件,“白宫”于2013年5月捐赠,并于同年12月交付。

然而,捐赠契约仅在今年9月发布 - 在房子首次成为头条新闻之后的几个月。 (阅读: )

在之前的声明中,新进步党表示“一开始并没有紧迫感,但由于提出的争议,我们必须加快处理捐赠契约,以符合审计要求。”

这项行动只是在PNP总部完成接收和建筑改进完全完成之后签署并执行,并且在很大程度上取决于捐助者的可用性。

普里西玛告诉参议院,他花了一些房子内的家具。

印地语'nyo po naisip na i-执行捐赠的muna'yung契约? (你不想先得到捐款契约吗?)“坡说。

对此,Purisima回答说:“ Hindi po namin naisip ...... .Pagpasensiyahan'nyo na,你的荣誉(它没有超越我们的想法。我们寻求你的理解,你的荣誉)。”

前后矛盾

在房子今年首次暴露之后, PNP当时的发言人,总监Reuben Theodore Sindac说,建筑的资金是由Purisima的梅森同事捐赠的。

在马尼拉大都会的2009年Ondoy洪水中,旧的“白宫”遭到破坏。

直到 周二的听证会,Purisima拒绝透露捐赠者。 他将承包商描述为他的朋友,并表示他们 同意在Purisima说服他们之后透露他们的名字。

参议员SergioOsmeñaIII质疑为什么Purisima优先建造“白宫”而不是其他建筑物,例如PNP的新医院。

“你有没有告诉捐赠者:谢谢你的善意,但你能先向PNP医院捐款吗?”Osmeña问道。

“我们有一家三级医院,”Purisima回答道。

Osmeña反驳道,“我们知道。 以前的参议院议长在那里,“指的是参议员Juan Ponce Enrile因涉嫌参与猪肉桶骗局而被拘留在PNP医院。

Purisima声称,用于建造“白宫”的资金从未通过他,并且捐助者遵循了“设计和建造计划”。

Eh kung dog house ang itinayo nila ... tatanggapin ninyo? (如果他们为你建了一个狗屋,你能接受吗?)“Osmeña问。

警察局长补充说,他只看到了房子设计的草稿,并且不知道估计的费用,促使Osmeña说:“我不相信你。”

'只有拯救恩典'

Poe按Purisima为什么他的朋友们首先捐赠了这所房子。 普里西玛坚持以前的陈述,并表示他们建议建造一座新房子,而不是翻新旧房子。

警察局长强调他不会是新房子的唯一受益人。 一旦他退休,他说,接替警察局长也能够住在那里。

“这是一个很好的观点。 事实上,这是你唯一的拯救恩典,“坡说。

Osmeña进一步测试了Purisima,问他如果其他警察官员的朋友 - 例如PNP的二把手或地区和省长 - 也提供捐赠官邸,他会怎么做。

普里西玛说,只要新进步党受益,他就会批准这些捐款。

“折扣”

Poe还质疑 - 他在2013年以P1.5(33,406 *)百万美元购买的丰田兰德酷路泽。 “Marami po'atang magkaka-interes dito(似乎很多人对此感兴趣),”坡说。

基于汽车网站,2013年购买的全新Land Cruiser将至少花费P3百万美元(66,812美元)。 普里西玛说,他是从邦板牙的一个经销商处得到的,他给了他很大的折扣。

Poe质疑这笔交易。 “你应该检查为什么给予折扣。 Wala namang交易PNP ito (你确定他们没有与PNP达成交易)?“

警察局长表示,没有给汽车经销商签订合同以换取折扣,但坡说,政府官员在获得好处时应该格外小心。

Dapat mag-ingat kasi ang mga miyembro ng gobyerno'pag may nagbibigay ng discount sa iyo ... bagama't malaking discount iyon ... iisipin mo anong kapalit nito? Baka kasi maging ehemplo sa mas nakakabatang pulis na ay,puwede palang gamitin ang aking pakikipagkaibigan o ang aking tanggapan para magkaroon ng ganoong klaseng benepisyo ,“她在听证会后告诉记者。

(政府官员应该小心接受像折扣这样的事情。你必须考虑:有什么问题?年轻的警察可能会认为使用友谊或他们的办公室获得这些特权是可以的。) - Rappler.com

* $ 1 = P44.8